Do uzyskania naturalnego koloru planety zostały wykorzystane czerwone zielone i niebieskie filtry. Zdjęcie zostało zrobione przez kamerę szerokokątną 4 lutego 2007 roku przez sondę Cassini, która znajdowała się wtedy w odległości ok. 1.2 milionów kilometrów od Saturna i 679 tysięcy km od księżyca. Rozdzielczość fotografii wynosi 68km na piksel dla Saturna i ok. 40 km na piksel dla Rei.
Zdjęcie w powiększeniu: TUTAJ
Sonda Cassini, od dłuższego czasu badająca Saturna, miała okazję ostatnio zrobić zdjęcia dwóm jego satelitom: Rei, która wyszła z obszaru ciemnych pierścieni i Hiperionowi jednemu z najdziwniejszych księżyców tego gazowego olbrzyma.
Tłumaczenie: Małgorzata Lasek
Rea jest drugim pod względem wielkości księżycem Saturna. Ma 1528 km średnicy. Zdjęcie wykonano na nieoświetlonej półkuli Saturna, Rea znajduje się 3 stopnie powyżej płaszczyzny pierścieni.
Drugi księżyc Saturna, który udało się sfotografować sondzie Cassini to Hiperion, jeden z najdziwniejszych - ma 280 km średnicy, a jego ruch obrotowy jest bardzo chaotyczny. Cała jego powierzchnia jest pokryta kraterami, i podejrzewa się, że we wnętrzu znajduję się dużo pustej przestrzeni. Na zdjęciu widoczna jest tylko oświetlona część obiektu, reszta pozostaje w cieniu.
To zdjęcie Hiperiona, księżyca Saturna, zostało wykonane w podczerwieni o długości fal 930 nm, przez wąskokątną kamerę sondy Cassini 15 lutego 2007 roku, z odległości ok. 224 tys. km od obiektu. Rozdzielczość zdjęcia wynosi jeden kilometr na piksel.
Źródło: www.spaceflightnow.com & www.astronet.pl
