Skocz do zawartości


Zdjęcie

Zdjęcia, Które Zmieniły Świat


  • Zamknięty Temat jest zamknięty
61 replies to this topic

#1

Sabaku No Gaara.
  • Postów: 560
  • Tematów: 97
  • Płeć:Mężczyzna
  • Artykułów: 2
Reputacja ponadprzeciętna
Reputacja

Napisano

Opisy zdjęć są w języku angielskim. Planowałem zrobić tłumaczenie, ale zdecydowałem, że to w tym przypadku zbędne. W razie czego, jednak mogę przetłumaczyć.

Images That Changed The World ?


Execution of a Viet Cong Guerrilla [1968]


This picture was shot by Eddie Adams who won the Pulitzer price with it. The picture shows Nguyen Ngoc Loan, South Vietnam's national police chief executing a prisoner who was said to be a Viet Cong captain. Once again the public opinion was turned against the war.

Dołączona grafika


The lynching of young blacks [1930]

This is a famous picture, taken in 1930, showing tho young black men accused of raping a Caucasian woman and killing her boyfriend, hanged by a mob of 10,000 white men. The mob took them by force from the county jail house. Another black man was left behind and ended up being saved from lynching. Even if lynching photos were designed to boost white supremacy, the tortured bodies and grotesquely happy crowds ended up revolting many.

Dołączona grafika


Soweto Uprising [1976]

It was a picture that got the world's attention: A frozen moment in time that showed 13-year-old Hector Peterson dying after being struck down by a policeman's bullet.


Dołączona grafika


Hazel Bryant [1957]


It was the fourth school year since segregation had been outlawed by the Supreme Court. Things were not going well, and some southerners accused the national press of distorting matters. This picture, however, gave irrefutable testimony, as Elizabeth Eckford strides through a gantlet of white students, including Hazel Bryant (mouth open the widest), on her way to Little Rock's Central High.

Dołączona grafika


Triangle Shirtwaist Company Fire [1911]


The Triangle Shirtwaist Company always kept its doors locked to ensure that the young immigrant women stayed stooped over their machines and didn't steal anything. When a fire broke out on Saturday, March 25, 1911, on the eighth floor of the New York City factory, the locks sealed the workers' fate. In just 30 minutes, 146 were killed. Witnesses thought the owners were tossing their best fabric out the windows to save it, then realized workers were jumping, sometimes after sharing a kiss (the scene can be viewed now as an eerie precursor to the World Trade Center events of September, 11, 2001, only a mile and a half south). The Triangle disaster spurred a national crusade for workplace safety.

Dołączona grafika


Phan Thị Kim Phúc [1972]

Phan Thị Kim Phúc known as Kim Phuc (born 1963) was the subject of a famous photo from the Vietnam war. The picture shows her at about age nine running naked after being severely burned on her back by a napalm attack.

Dołączona grafika


Kent State [1970]

The news that Richard Nixon was sending troops to Cambodia caused a chain of protests in the U.S. colleges. At Kent State the protest seemed more violent, some students even throwing rocks. In consequence, The Ohio National Guard was called to calm things down, but the events got out of hand and they started shooting. Some of the victims were simply walking to school. The photo shows 14-year-old Mary Ann Vecchio kneeling over the body of Jeffrey Miller who had been shot by the Ohio National Guard moments earlier.

Dołączona grafika


Tiananmen Square [1989]


This is the picture of a student/man going to work who has just had enough. The days leading up to this event thousands of protesters and innocent by standers were killed by their own government because the Chinese people wanted more rights. He tries to stop the tanks in Tiananmen Square by standing in front of them and climbed on the tank and hitting the hatch and yelling, the tank driver didn't crush the man with the bags as a group of unknown people came and dragged him away, we still don't know if the man is alive or dead as the Chinese government executed many of the protesters involved. China is still controlled by a communist regime, but while there are strong willed men like this the country still has hope.

There are two well know photos taken of the protester by two different photojournalist, so I thought I would show both images and give both photographer credit for there work as many people think that both images where taken by the same person.

Dołączona grafika
Dołączona grafika


Thích Quảng Đức [1963]

Thích Quảng Ðức was a Vietnamese Buddhist monk who burned himself to death at a busy Saigon intersection on June 11, 1963. His act of self-immolation, which was repeated by others, was witnessed by David Halberstam, a New York Times reporter, who wrote:

" I was to see that sight again, but once was enough. Flames were coming from a human being; his body was slowly withering and shriveling up, his head blackening and charring. In the air was the smell of burning human flesh; human beings burn surprisingly quickly. Behind me I could hear the sobbing of the Vietnamese who were now gathering. I was too shocked to cry, too confused to take notes or ask questions, too bewildered to even think.... As he burned he never moved a muscle, never uttered a sound, his outward composure in sharp contrast to the wailing people around him."

Dołączona grafika


Portrait of Winston Churchill [1941]

This photograph was taken by Yousuf Karsh, a Canadian photographer, when Winston Churchill came to Ottawa. The portrait of Churchill brought Karsh international fame. It is claimed to be the most reproduced photographic portrait in history. It also appeared on the cover of Life magazine.

Dołączona grafika


Albert Einstein [1951]

Dołączona grafika


Nagasaki [1945]

This is the picture of the "mushroom cloud" showing the enormous quantity of energy. The first atomic bomb was released on August 6 in Hiroshima (Japan) and killed about 80,000 people. On August 9 another bomb was released above Nagasaki. The effects of the second bomb were even more devastating - 150,000 people were killed or injured. But the powerful wind, the extremely high temperature and radiation caused enormous long term damage.

Dołączona grafika


Hiroshima, Three Weeks After the Bomb [1945]

Americans -- and everyone -- had heard of the bomb that "leveled" Hiroshima, but what did that mean? When the aerial photography was published, that question was answered.

Dołączona grafika


And here is a groud view of the destruction.

Dołączona grafika


Dead on the Beach [1943]


Haunting photograph of a beach in Papua New Guinea on September 20, 1943, the magazine felt compelled to ask in an adjacent full-page editorial, "Why print this picture, anyway, of three American boys dead upon an alien shore?" Among the reasons: "words are never enough . . .


Dołączona grafika


Buchenwald [1945]

George Patton's troops when they liberated the Buchenwald concentration camp. Forty-three thousand people had been murdered there. Patton was so outraged he ordered his men to march German civilians through the camp so they could see with their own eyes what their nation had wrought.

Dołączona grafika


Casualties of war [1991]


Image of a young US sergeant at the moment he learns that the body bag next to him contains the body of his friend, killed by "friendly fire".

The widely published photo became an iconic image of the 1991 Gulf war - a war in which media access was limited by Pentagon restrictions.

Dołączona grafika


The Falling Man [2001]


The powerful and controversial photograph provoked feelings of anger, particularly in the United States, in the immediate aftermath of the September 11 attacks. The photo ran only once in many American newspapers because they received critical and angry letters from readers who felt the photo was exploitative, voyeuristic, and disrespectful of the dead. This led to the media's self-censorship of the photograph, preferring instead to print photos of acts of heroism and sacrifice.

Drew commented about the varying reactions, saying, "This is how it affected people's lives at that time, and I think that is why it's an important picture. I didn't capture this person's death. I captured part of his life. This is what he decided to do, and I think I preserved that."9/11: The Falling Man ends suggesting that this picture was not a matter of the identity behind the man, but how he symbolized the events of 9/11.

Dołączona grafika


Lunch atop a Skyscraper [1932]



Lunch atop a Skyscraper (New York Construction Workers Lunching on a Crossbeam) is a famous photograph taken by Charles C. Ebbets during construction of the GE Building at Rockefeller Center in 1932.

The photograph depicts 11 men eating lunch, seated on a girder with their feet dangling hundreds of feet above the New York City streets. Ebbets took the photo on September 29, 1932, and it appeared in the New York Herald Tribune in its Sunday photo supplement on October 2. Taken on the 69th floor of the GE Building during the last several months of construction, the photo Resting on a Girder shows the same workers napping on the beam.

Dołączona grafika


Heres a rare image by the same photographer showing the workers sleeping on the crossbeam.

Dołączona grafika


Migrant Mother [1936]


For many, this picture of Florence Owens Thompson (age 32) represents the Great Depression. She was the mother of 7 and she struggled to survive with her kids catching birds and picking fruits. Dorothea Lange took the picture after Florence sold her tent to buy food for her children. She made the first page of major newspapers all over the country and changed people's conception about migrants.


Dołączona grafika


Omayra Sánchez [1985]

Red Cross rescue workers had apparently repeatedly appealed to the government for a pump to lower the water level and for other help to free the girl. Finally rescuers gave up and spent their remaining time with her, comforting her and praying with her. She died of exposure after about 60 hours.

Dołączona grafika


A vulture watches a starving child [1993]

The prize-winning image: A vulture watches a starving child in southern Sudan, March 1, 1993.
Carter's winning photo shows a heart-breaking scene of a starving child collapsed on the ground, struggling to get to a food center during a famine in the Sudan in 1993. In the background, a vulture stalks the emaciated child.

Carter was part of a group of four fearless photojournalists known as the "Bang Bang Club" who traveled throughout South Africa capturing the atrocities committed during apartheid.

Haunted by the horrific images from Sudan, Carter committed suicide in 1994 soon after receiving the award.


Dołączona grafika


Biafra [1969]


When the Igbos of eastern Nigeria declared themselves independent in 1967, Nigeria blockaded their fledgling country-Biafra. In three years of war, more than one million people died, mainly of hunger. In famine, children who lack protein often get the disease kwashiorkor, which causes their muscles to waste away and their bellies to protrude. War photographer Don McCullin drew attention to the tragedy. "I was devastated by the sight of 900 children living in one camp in utter squalor at the point of death," he said. "I lost all interest in photographing soldiers in action." The world community intervened to help Biafra, and learned key lessons about dealing with massive hunger exacerbated by war-a problem that still defies simple solutions.

Dołączona grafika


Misery in Darfur [2004]

It's an image which depicts a depressed, shoulders-down figure of a child in a cluster of what remains of her family.

The very weather-beaten arm of her mother goes over her left shoulder and there are the very small weather-beaten hands of the child, who is about five or six, clinging on to this one piece of security that she has, which is the weather-beaten hand of her mother.

The mother is not in the image, she's in the background. But then slightly further in the background you see the other hands of her brothers and sisters as they wait in this village.

Dołączona grafika


Tragedy in Oklahoma [1995]


The fireman has taken the time to remove his gloves before receiving this infant from the policeman.

Anyone who knows anything about firefighters know that their gloves are very rough and abrasive and to remove these is like saying I want to make sure that I am as gentle and as compassionate as I can be with this infant that I don't know is dead or alive.

The fireman is just cradling this infant with the utmost compassion and caring.

He is looking down at her with this longing, almost to say with his eyes: "It's going to be OK, if there's anything I can do I want to try to help you."

He doesn't know that she has already passed away.

Dołączona grafika


How Life Begins [1965]


In 1957 he began taking pictures with an endoscope, an instrument that can see inside a body cavity, but when Lennart Nilsson presented the rewards of his work to LIFE's editors several years later, they demanded that witnesses confirm that they were seeing what they thought they were seeing. Finally convinced, they published a cover story in 1965 that went on for 16 pages, and it created a sensation. Then, and over the intervening years, Nilsson's painstakingly made pictures informed how humanity feels about . . . well, humanity. They also were appropriated for purposes that Nilsson never intended. Nearly as soon as the 1965 portfolio appeared in LIFE, images from it were enlarged by right-to-life activists and pasted to placards.

Dołączona grafika


Earthrise [1968]

The late adventure photographer Galen Rowell called it "the most influential environmental photograph ever taken." Captured on Christmas Eve, 1968, near the end of one of the most tumultuous years the U.S. had ever known, the Earthrise photograph inspired contemplation of our fragile existence and our place in the cosmos. For years, Frank Borman and Bill Anders of the Apollo 8 mission each thought that he was the one who took the picture. An investigation of two rolls of film seemed to prove Borman had taken an earlier, black-and-white frame, and the iconic color photograph, which later graced a U.S. postage stamp and several book covers, was by Anders.

Dołączona grafika


Źródło
: KLIK

Dołączona grafika
  • 1

#2

zak.
  • Postów: 1198
  • Tematów: 5
  • Płeć:Mężczyzna
Reputacja zadowalająca
Reputacja

Napisano

[url="http://image.bayimg.com/la/po/ba/aa/j.jpg"]http://image.bayimg.com/la/po/ba/aa/j.jpg[/url]
czarnookie dziecko
jestem d.. noga z angielskiego wiec wygodniej by bylo dla mnie i niektorych pewnie zebys jednak przetlumaczyl :)
  • 0

#3

Globox.
  • Postów: 90
  • Tematów: 9
Reputacja neutralna
Reputacja

Napisano

Jednak je przetłumacz, bo tylko częściowo rozumiem (jak zapewne i inni forumowicze) o co chodzi...

Thích Quảng Đức [1963]

Ta fotografia posłużyła za okładkę albumu Rage Against The Machine i rówieź wyrażała sprzeciw... (niestety nie pamiętam o co poszło)

Szkoda, że te zdjęcia w większości pokazują rzeczy, które są takie makabryczne i smutne...
  • 0

#4

Sim.
  • Postów: 198
  • Tematów: 17
  • Płeć:Mężczyzna
Reputacja ponadprzeciętna
Reputacja

Napisano

Też jestem za tłumaczeniem ;)

I się tak zastanawiam: skoro jest Buchenwald, to czemu nie ma największego Auschwitz? Albo osławionego zdjęcia z Getta Warszawskiego ( http://upload.wikime...skim_1943_5.jpg), które wielu ludzi na świecie uważa za symbol Holokaustu.
  • 0



#5

Azyl.
  • Postów: 142
  • Tematów: 1
Reputacja neutralna
Reputacja

Napisano

Te zdjęcia są poprostu straszne :(
  • 0

#6

aadrian1811.
  • Postów: 11
  • Tematów: 0
Reputacja neutralna
Reputacja

Napisano

Ja bym jeszcze dodał zdjęcie pewnej Afganki którą kiedyś wykonał jakiś fotograf z National Geographic.

edit:
http://zdjecia.swist...0/1042030_1.jpg
  • 0

#7

Asieńka.

    Wiedźma

  • Postów: 979
  • Tematów: 28
  • Płeć:Kobieta
  • Artykułów: 1
Reputacja dobra
Reputacja

Napisano

Te zdjęcia nie są straszne, tylko pokazują nam jacy my ludzie jesteśmy potworni. Co te zdjęcia zmieniły w Świecie, ano nic, one powinny zmienić ludzi którzy Świat zmienili wprowadzając weń chaos. Tak więc dla mnie to my powinniśmy się zmienić, aby móc to naprawić i każdy powinien zacząć od siebie a nie Świata.
  • 0



#8

Shark.
  • Postów: 56
  • Tematów: 0
Reputacja neutralna
Reputacja

Napisano

Brakuje zdjęcia tego dziecka, które chwyta za palec lekarza podczas operacji, którą prowadził...



Dołączona grafika





PS: Najpiękniejsze zdjęcie z ukazanych tutaj to obraz matki siedzącej z dwojgiem dzieci!! To jest prawdziwe oblicze kochającej matki.... Zrobi wszystko by tylko zaspokoić pragnienia swoich biednych dzieci.
  • 1

#9

Sabaku No Gaara.
  • Postów: 560
  • Tematów: 97
  • Płeć:Mężczyzna
  • Artykułów: 2
Reputacja ponadprzeciętna
Reputacja

Napisano

Mnie prawie wszystkie zdjęcia bardzo poruszyły, od razu zaczęła pracować wyobraźnia - czułem realny smutek. Dlatego też umieściłem tutaj te zdjęcia.

Shark : Masz rację - to zdjęcie jak najbardziej się nadaje. Jest piękne.

Ps. Jako, że prosicie o tłumaczenie, to biorę się do roboty :)
  • 0

#10

pazuzu.
  • Postów: 767
  • Tematów: 6
  • Płeć:Mężczyzna
Reputacja dobra
Reputacja

Napisano

a mnie tu brakuje zdjec z obozow koncentracyjnych dokumentujacych zbrodnie najwiekszej wojny swiatowej ktora to bezsprzecznie wplynela na losy calego swiata
brakuje tez np. zdjec obrazujacych zniszczenie warszawy przez niemcow w powyzszej wojnie i wiele wiele tego typu obrazow
  • 0

#11

Sabaku No Gaara.
  • Postów: 560
  • Tematów: 97
  • Płeć:Mężczyzna
  • Artykułów: 2
Reputacja ponadprzeciętna
Reputacja

Napisano

Patrzmy może na to, co jest, a nie na to, czego nie ma, bo logicznym jest, że takich zdjęć byłoby setki - po selekcji zostały te i trudno się mówi :)
  • 0

#12

Heiser.
  • Postów: 260
  • Tematów: 5
Reputacja neutralna
Reputacja

Napisano

Ludzie... skąd na świecie bierze się coś takiego jak rasizm?
Myślę, myślę... i za cholerę nie mogę zrozumieć.
Łatwiej mi pojąć teorię względności.
  • 0

#13

Sim.
  • Postów: 198
  • Tematów: 17
  • Płeć:Mężczyzna
Reputacja ponadprzeciętna
Reputacja

Napisano

a mnie tu brakuje zdjec z obozow koncentracyjnych dokumentujacych zbrodnie najwiekszej wojny swiatowej ktora to bezsprzecznie wplynela na losy calego swiata
brakuje tez np. zdjec obrazujacych zniszczenie warszawy przez niemcow w powyzszej wojnie i wiele wiele tego typu obrazow

Widzę, że mamy podobne zdanie w tym względzie ;]

Co do Warszawy, to mogła by być, ale wtedy trzeba by pokazać np. zrównane z ziemią Drezno również.
  • 0



#14

Normand.
  • Postów: 123
  • Tematów: 1
  • Płeć:Mężczyzna
Reputacja neutralna
Reputacja

Napisano

Sim, Globox, ponczak - coś dla was - tłumaczenie nie jest profesjonalne ale może wam troche przybliży to co jest po angielsku.


Egzekucja partyzanta z Vietcongu

To zdjęcie zostało zrobione przez Eddiego Adamsa który dzięki niemu zdobył nagrode Pulitzera.

Zdjęcie pokazuje Nguyena Ngoc Loan'a południowo wietnamskiego szefa narodowej policji podczas

egzekucji więźnia uważanego za kapitana Vietkongu. Po raz kolejny opinia publiczna opowiedziała

sie przeciwko wojnie.

Dołączona grafika



Lincz młodych czarnoskórych.

To sławne zdjęcie zrobione w 1930 roku pokazuje dwóch młodych mężczyzn oskarżonych o gwałt

kałkazkiej kobiety i zabicie jej chłopaka. powiesił ich dziesięcio-tysięczny białoskóry tłum.
Tłum wyciągnął ich siłą ze stanowego więzienia. Inny czarnoskóry mężczyzna został pozostawiony

w tyle i ostatecznie uniknął linczu. Nawet jeśli fotografie były zrobione w celu wzmocnienia

białej supermacji[ruch uważający białą rase za najwyższą - przp. Normand],torturowane ciała i

groteskowo rozbawiony tłum wzbudził wielu.

Dołączona grafika


Powstanie w Soweto.

To zdjęcie przyciągnęło światową uwage: Uchwycony w czasie moment ukazujący trzynastoletniego

Hectora Petersona uderzonego policyjną kulą.


Dołączona grafika




Hazel Bryant

To były cztery lata odkąd segregacja została zakazana przez sąd najwyższy. Sprawy nie układały

sie dobrze i część połódniowców oskarżało prase narodową o wypatrzenie sprawy.
Jakkolwiek to zdjęcie daje niezbite świadectwo. Elizabeth Eckford kroczy pomiędzy białoskórymi

studentami włączając Hazel Bryant ( najszerzej otworzone usta ) na jej drodze na uczelnie w

Little Rock.

Dołączona grafika




Pożar w Triangle Shirtwaist Company[1911]

Tringle Shirtwaist Company zawsze zamykała drzwi aby upewnić sie że młode imigrantki stoją przy

swoich maszynach i nie kradną. Kiedy 25 marca 1911 roku na na ósmym piętrze Nowojorskiej

fabryki wybuchł pożar zamki przypieczętowały los pracowników. W 30 minut zginęło 146

osób.Świadkowie myśleli że właściciele wyrzucali okna swojej najlepszej fabryki aby je

oszczędzić,po chwili zobaczyli skaczących pracowników, czasami po pocałunku ( ta scena jest

teraz odbierana jako niesamowity poprzednik wydarzeń z 11 Września 2001 roku w World Trade

Center oddalonym z tąd tylko o półtora mili na południe. Katastrofa w Triangle była bodźcem dla

narodowej na rzecz narodowej krucjaty o bezpieczeństwo w miejscu pracy.

Dołączona grafika



Phan Thi Kim Phuc [1972]

Phan Thi Kim Phuc znany jako Kim Phuc ( urodzona w 1963 roku ) była tematem słynnej fotografii

vietnamskiej wojny. Zdjęcie pokazuje ją w wieku około dziewięciu lat biegnącą nagą po tym jak

jak atak napalmem poważnie poparzył jej plecy.

Dołączona grafika



Kent State [1970]

Wiadomość że Richard Nixon[ówczesny prezydent USA - przy Normand] wysłał wojska do Kambodży

spowodowała fale protestów w amerykańskich koledżach.W Kent protesty przybrały mocniejszą

formę, niektórzy studenci nawet rzucali kamieniami. W konsekwencji gwardia narodowa z Ohio

została wezwana aby zaprowadzić porządek.Wydarzenia wymknęły sie z pod kontroli i gwardia

otworzyła ogień. Niektóre ofiary po prostu szły do szkoły. Fotografia ukazuje czternastoletnią

Mary Ann Vecchio klęczącą nad ciałem Jeffery'a Millera który został zastrzelony przez gwardie

narodową chwile wcześniej.

Dołączona grafika



Plac w Tiananmen [1989]

To jest zdjęcie studenta/mężczyzny idącego do pracy który po prostu miał już wszystkiego dość.

Kilka dni przed tym wydarzeniem tysiące protestujących i niewinnych przyglądających sie sie

zostało zabitych[ wg nieoficjalnych danych trzy tysiące - przyp. Normand] przez ich rząd

chiński ponieważ domagali sie większych praw[ głównie wprowadzenia demokracji i zlikwidowania

korupcji - przyp. Normand]. Ten człowiek na placu w Tiananmen stojąc na przeciw czołgów,

wspinając sie na nie, tłukąc właz i wrzeszcząc próbował je zatrzymać.Kierujący czołgiem nie

rozjechał z torbami. Został on ściągnięty z drogi przez grupkę nieznanych ludzi. Wciąż nie

wiemy czy mężczyzna ocalał czy został zabity. Chiński rząd stracił zaangażowanych w protest.

Chiny są wciąż kontrolowane przez reżim komunistyczny,ale póki istnieją ludzie o tak silnej

woli jak ten mężczyzna wciąż jest nadzieja dla kraju.

Są dwie dobrze znane fotografie protestującego zrobione przez dwóch różnych fotoreporterów,

dlatego pokazuje obydwie i podaje obu fotoreporterów, jakkolwiek wiele osób uważa że oba

zdjęcia były zrobione przez tą samą osobę.

Dołączona grafika
Dołączona grafika




Thich Quang Duc [1963]

Thich Qoang Duc był wietnamskim buddyjskim mnichem który w 11 czerwca 1963 roku sam sie spalił

na ruchliwym sajgońskim skrzyżowaniu. Poświęcenie samego siebie, które zostało powtarzane przez

innych, było obserwowane przez Davida Halberstama, nowojorskiego reportera, który tak to

opisał:

"Byłem zobaczyć to jeszce raz, ale raz w zupełności wystarczył. Płomienie wychodziły z

człowieka; jego ciało powoli obumierało i usychało, jego głowa czarniała i zwęglała sie. W

powietrzu unosił sie zapach palonego ludzkiego mięsa;ludzka istota paliła sie zaskakująco

szybko. Za mną słyszałem szlochanie zbierających sie wietnamek. Byłem za bardzo zszokowany żeby

płakać, za bardzo zmieszany aby robić notatki albo zadawać pytania; za bardzo skonsternowany

aby myśleć... Spalony nie ruszał mięśniami, nie wydawał żadnego dźwięku, jego zewnętrzny spokój
ostro kontrastował z płaczącymi dookoła niego ludźmi.

Dołączona grafika



Portret Winstona Churchilla [1941]

To zdjęcie zostało zrobione przez kanadyjskiego fotografa Yousuf'a Karsh'a gdy Winston

Churchill przybył do Ottawy. Portret Churchilla przyniósł Kash'owi międzynarodową sławę.Jest

zaliczany do najczęściej powielanych portretów w historii.Pojawił sie również na okładce

magazynu " Life ".

Dołączona grafika



Nagasaki [1945]
To zdjęcie atomowego grzyba pokazje ogromne ilości energii. Pierwsza bomba atomowa została

spuszczona szóstego sierpnia na Hiroshime ( Japonia ) i zabiła około 80,000 ludzi. Dziewiątego

sierpnia kolejna bomba została zrzucona nad Nagasaki. Skutki zrzucenia drugiej bomby były

znacznie bardziej niszczące - 150,000 zabitych bądź rannych. Potężne wiatry, ekstremalnie

wysoka temperatura i promieniowanie wywołały długoterminowe zniszczenia.

Dołączona grafika



Hiroshima, Trzy tygodnie po wybuchu [1945]

Amerykanie -- i wszyscy -- słyszeli o tym że bomba zrównała z ziemią Hiroshime ale co to tak na

prawde znaczyło?? Kiedy fotografie z powietrza zostały opublikowane pojawiła sie odpowiedź.

Dołączona grafika


A to jest zdjęcie zniszczeń z ziemi.

Dołączona grafika


Trupy na plaży [1943]

Zdjęcie plaży w Papuinowej Gwinei z 20 września 1943 roku. Gazeta czuła sie zobowiązana aby

zapytać w całostronnicowym artykule " Dlaczego drukować zdjęcie trzech martwych amerykańskich

chłopców na obcym brzegu? "
Jedna z przyczyn: " słowa to za mało... "


Dołączona grafika



Buchenwald [1945]

Żołnierze Georga Pattona podczas wyzwalanie obozu koncentracyjnego w Buchenwald. W obozie

zostało zamordowanych 43 tysiące ludzi. Patton był tak oburzony że rozkazał swoim ludziom

przeprowadzić niemieckich cywili przez obóz aby mogli oni zobaczyć na własne oczy co ich naród

robił.

Dołączona grafika




Ofiary wojny [1991]
Obraz młodego amerykańskiego sierżanta w chwili gdy zdał sobie sprawe że torba z ciałem obok

niego zawiera ciało jego przyjaciela zabitego przez swoich.

Szeroko publikowane zdjęcie stało sie ikoną wojny w zatoce Gulf - wojny w której dostęp mediów

został ograniczony przez Pentagon.

Dołączona grafika




Spadający mężczyzna [2001]
Bardzo mocna i kontrowersyjna fotografia wywołuje uczucie złości, szczególnie w Ameryce zaraz

po 11 września.Fotografia została wydrukowana tylko raz w amerykańskich gazetach ponieważ

gazety otrzymywały krytyczne i pełne złości listy od czytelników którzy odczuwali że fotografia

wyzyskuje, podgląda i lekceważy śmierć co zmusiło media do samocenzury tej fotografii. Media

lubujące sie w aktach heroizmu i poświęcenia.

Komentarze różnych redaktorów: " To pokazuje jak sztuczne jest ludzkie życie i myśle że dlatego

to jest ważna fotografia. Nie uchwyciłem śmierci tej osoby. Uchwyciłem część jego jej życia. To

jest to co on postanowił zrobić i sądze że dobrze to uchwyciłem. "9/11: Spadający mężczyzna nie

ukrywa tożsamości, symbolizuje wydarzenia z 9/11"

Dołączona grafika





Lunch na szczycie drapacza chmur [1932]

Lunch na szczycie drapacza ( nowojorscy budowlańcy jedzą lunch na poprzeczce ) jest słynną

fotografią wykonaną przez Charlesa C. Ebbets podczas budowy GE Building w Rockefeller Center w

1932 roku.

Zdjęcie przedstawia jedenastu mężczyzn jedzących lunch, siedzących na dźwigarze ze stopami

unoszącymi sie setki metrów nad ulicami Nowego Jorku.Ebbets wykonał zdjęcie 29 września 1932

roku a niedzielą 2 października ukazało sie ono w New York Herald Tribune. Zrobione na 69

piętrze GE Building podczas ostatnich miesięcy budowy, zdjęcie "Odpoczywający na

dźwigarze"pokazuje tych samych robotników drzemiących dźwigarze.

Dołączona grafika

Tutaj jest rzadkie zdjęcie tego samego fotografa pokazujące robotników śpiących na belce.

Dołączona grafika



Wędrowna matka [1936]

Dla wielu to zdjęcie Florence Owents Thompson ( 32 lata ) reprezentuje wielką depresje. Miała

siedmioro dzieci i walczyła o przetrwanie łapiąc ptaki i zbierając owoce. Dorothea Lange

zrobiła zdjęcie po tym jak Florence sprzedała swój namiot aby kupić jedzenie dla dzieci.

Zdjęcie trafiło na okładki głównych czasopism w całym kraju i zmieniła ludzkie spojrzenie na

wędrowców.


Dołączona grafika



Omayra Sanchez [1985]

Ratownicy Czerwonego Krzyża wielokrotnie prosili rząd o zmniejszenie poziomu wody i inną pomoc

aby uwolnić dziewczynke. Ostatecznie ratowniczy poddali sie i spędzili pozostający im czas z

dziewczyną pocieszając ją i modląc sie z nią. Omayra umarła po około 60 godzinach od znalezienia

jej.

Dołączona grafika





Sęp obserwujący umierające z głodu dziecko [1993]

Zdjęcie które dostało nagrode: " Sęp obserwujący umierające z głodu dziecko w południowym

Sudanie, 1 Marzec 1993"

Zdjęcie Cartera pokazuje łamiący serce obraz umierającego z głodu dziecka leżącego na ziemi,

usiłującego dostać sie do centrum żywienia podczas klęski głodu która miała miejsce w Sudanie w

1993 roku. W tle widzimy sępa który podchodzi wychudzone dziecko.

Carer był członkiem czterech nieustraszonych dziennikarzy znanych jako "Bang Bang Club" którzy

próbowali uchwycić przemoc w rządzonej przez apartheid Południowej Afryce.

Dobity przez przerażający obraz z Sudany Carter popełnił samobójstwo w 1994 roku zaraz po

otrzymaniu nagrody.


Dołączona grafika





Biafra [1969]

Gdy część wschodniej Nigerii - Igbos - ogłosiło niepodległość w 1967 roku Nigeria zablokowała

jej nową część - Bifre.W trwającej trzy lata wojnie ponad milion osób zmarło - głównie z głodu.

W klęsce głodu, dzieci u których był niedobór protein często chorowały na

kwashiorkor[niedożywienie białkowo-kaloryczne dzieci w tropikach - przyp. Normand] który

sprawiał ze ich mięśnie niszczały a ich brzuchy pęczniały. Wojenny dziennikarz Don McCullin

zwrócił uwage na tą tragedie. " Byłem zdruzgotany na widok 900 dzieci żyjących w jednym obozie w

kompletnej nędzy na granicy śmierci ".powiedział. " Straciłem zainteresowanie fotografowaniem

żołnierzy w boju". Światowa społeczność zainterweniowała i pomogła Bifarze.Dostała ona porządną

lekcje jak postępować z ogromnym głodem zaostrzonym przez wojne - problem który wciąż opiera

sie na najprostrzych rozwiązaniach.

Dołączona grafika




Nędza w Darfur [2004]

Jest to zdjęcie ktróre pokazuje pogrążoną w depresji z opuszczonymi ramionami postać dziecka w

grupce która została z jej rodziny.

Bardzo zniszczone ramie matki przychodzi przez jej lewe ramie. Są tam bardzo małe ogorzałe

rączki dziecka trzymające sie kurczowo tego ostatniego skrawku bezpieczeństwa które ma -

zniszczonych dłoni matki.Dziecko ma 5-6 lat.

Matki nie ma na zdjęciu. Jest na drugim planie. Odrobine dalej w tel można zobaczyć inne ręce -

ręce jej braci i sióstr czekających w tej wiosce.

Dołączona grafika



Tragedia w Oklahomie [1995]

Starzak ściągający rękawice zanim weźmie małe dziecko od policjanta. [Infant jest to dziecko w

wieku 5-7 lat - przy. Normand]

Każdy kto wie cokolwiek o strażakach wie że ich rękawice są bardzo szorstkie i chropowate.

Chciałem sie upewnić że jestem na tyle delikatny i współczujący na ile moge w kontakcie z tym

dzieckiem o którym nie wiem czy żyje czy nie.

Strażak tuli dziecko z najwyższą czułością i opiekuńczością.

Patrzy na nią z tęsknym wzrokiem jakby chciał powiedzieć: "wszystko będzie dobrze, jeśli jest

coś co mógłbym zrobić postaram sie pomóc Ci.

Nie wie że dziewczynka właśnie zmarła.

Dołączona grafika



Jak zaczyna sie życie [1965]

W 1957 roku zaczęto robić zdjęcia przy pomocy endoskopu, urządzenie dzięki któremu można

zobaczyć do wnętrza ciała poprzez otwory nim.Gdy Lennart Nilsson prezentował owoc swoich prac

redaktorowi Life kilka lat później,redaktor zażądał potwierdzenia przez świadków że widzieli to

co myśleli że widzieli.Ostatecznie przekonany opublikował prace na 16 stronach w 1965 roku.

Praca ta wywołała sensacje. Nilsson robił dokładnie zdjęcia które mówiły jak człowieczeństwo

szuka po omacku... hmm człowieczeństwo.Zdjęcia również były wykorzystywane do celów, który

Nilsson nigdy nie planował. Zaraz po tym jak w 1965 roku portfolio ukazało sie w Life zdjęcia

z niego rozstały rozpowszechnione i ponalepiane na transparentach przez działaczy na rzecz

prawa do życia nie narodzonych dzieci.

Dołączona grafika



[b]Wschód ziemi[1968]


Późniejszy fotograf Galen Rowell nazwał to"najbardziej wpływową środowiskową fotografią

kiedykolwiek zrobioną."
Wykonana w Wigilei Bożego Narodzenia u końca najbardziej burzliwego dla Ameryki roku.Fotografia

wschódu Ziemi inspirowała rozmyślania o kruchliwości naszego istnienia i naszym miejscu w

kosmosie. Przez lata Frank Borman i Bill Anders z ósmej misji Apollo myśleli że że tylko oni

zrobili to zdjęcie.Prześledzenie dwóch rol filmu wykazało że Borman wykonał je wcześniej.

Czarno0biała ramka i kolorowa ikona która zdobiła później znaczki pocztowe Ameryki i kilka

okładek książek została wykonana przez Andersa.

Dołączona grafika


  • 0

#15

Sim.
  • Postów: 198
  • Tematów: 17
  • Płeć:Mężczyzna
Reputacja ponadprzeciętna
Reputacja

Napisano

Dzięki bardzo za tłumaczenie :)

I tak na marginesie: Sim, bez 'L' :))
  • 0




 

Użytkownicy przeglądający ten temat: 1

0 użytkowników, 1 gości, 0 anonimowych